Ocak ayında tiyatro sahneleri, roman sayfalarından taşan hikâyelerle doluyor. Klasik eserler, müzikal uyarlamalar ve çağdaş yorumlarla edebiyat bu kez perde arkasından değil, sahnenin kalbinden sesleniyor.
Yazı: Ecem Ercan Adanır
Tiyatro, edebiyatın en eski yol arkadaşlarından biri. Romanlarda, öykülerde ve felsefi metinlerde hayat bulan karakterler, her yeni uyarlamada başka bir yüzle seyircinin karşısına çıkıyor. Yeni yılın ilk ayında tiyatro sahneleri, Don Quixote’tan Kürk Mantolu Madonna’ya, 1984’ten Saatleri Ayarlama Enstitüsü’ne uzanan eserler, farklı tiyatro topluluklarının yorumlarıyla seyircinin karşısına çıkıyor.
Don Quixote, yel değirmenleriyle bu kez İstanbul’da savaşıyor
İspanyol yazar Cervantes’in klasik eseri Don Quixote (Don Kişot), Çolpan İlhan & Sadri Alışık Tiyatrosu ve Piu Entertainment tarafından müzikal uyarlamasıyla sahneye taşınıyor.
Bir şövalyenin hayal ile gerçek arasında, cesaret ile deliliğin sınırında dolandığı, merhameti ve umudu hatırlatan hikâye, seyirciyi yel değirmenleriyle savaşmaya davet ediyor.
Başrollerini Selçuk Yöntem, Zuhal Olcay ve Cengiz Bozkurt’un paylaştığı “Don Quixote”, 80 kişilik kadrosuyla Zorlu PSM-Turkcell Sahnesi’nde seyirciyle buluşuyor.
Edebiyatın devleri AYSA yapımıyla sahnede
Türk romanının en sevileni, en çok okunan aşk hikâyelerinden, Sabahattin Ali imzalı “Kürk Mantolu Madonna” ocak ayında İstanbul’daki çeşitli sahnelerde AYSA Prodüksiyon Tiyatrosu yapımıyla tiyatro severlerin karşısına çıkıyor.
Taner Barlas, Ekin Aksu, Şebnem Özinal, Duygu Dalyanoğlu ve Kıvanç Kürkçü’nün karakterlere hayat verdiği oyunun yönetmen koltuğunda Taner Barlas oturuyor.
George Orwell’in kültleşmiş distopik eseri “1984-Büyük Gözaltı” ise bu ay Ankara ve İstanbul’da seyirciyle buluşuyor. Rutkay Aziz yönetmenliğinde sahneye konan oyunun kadrosunda Rutkay Aziz, Taner Barlas, Ekin Aksu ve Özcan Alpar gibi isimler yer alıyor.
Pray Tiyatro, klasikleri sahneye taşıyor
Edebiyatın yapı taşları arasında yer alan Türk ve dünya klasiklerini sahneye taşıyan Pray Tiyatro, Antik Yunan’dan 1970’lerin İstanbul’una uzanan bir seçkiyi İstanbul ve Kocaeli’deki tiyatro severlerle buluşturuyor.
Sabahattin Ali’nin en sevilen eserlerinden “Kürk Mantolu Madonna”, Nobel ödüllü Orhan Pamuk’un kaleminden “Masumiyet Müzesi”, Ahmet Hamdi Tanpınar’ın doğu-batı bocalamasını anlattığı eseri “Saatleri Ayarlama Enstitüsü” Pray Tiyatro yorumuyla, sahneye çıkıyor.
Dünya edebiyatından sahneye uyarlanan eserler arasında ise; Tolstoy’dan “İvan İlyiç’in Ölümü” ile “Anna Karenina”, Cervantes’ten “Don Kişot”, Dostoyevski’den “Suç ve Ceza”, Kafka’dan “Dönüşüm”, Gabriel García Márquez’den “Yüzyıllık Yalnızlık”, Faust’tan “Genç Werther’in Acıları”, Victor Hugo’dan “Bir İdam Mahkumunun Son Günü”, George Orwell’den “1984-Büyük Gözaltı”, Shakespeare’den “Hamlet” ve Victor Hugo’dan “Quasimodo” yer alıyor.
Çağdaş edebiyatı da uyarlamaları arasına ekleyen Aydem Sahne, Matt Haig’den “Geceyarısı Kütüphanesi” ve Paulo Coelho’dan “Simyacı”yı sahneye taşıyor.
Platon tarafından kaleme alınan “Sokrates’in Savunması” ile İskenderiyeli filozof, matematikçi ve astronom; İskenderiye Kütüphanesi’nde dersler vermiş Hypatia’nın hikâyesi de seyirciyle buluşuyor.
Edebiyatın unutulmaz karakterleri, ocak ayında tiyatro sahnelerinde yeniden hayat buluyor. Klasik eserlerden çağdaş metinlere uzanan bu yolculuk, seyirciyi kitap sayfalarından sahneye davet ediyor.